FONDATION du Verseau – ACCUEIL – MENU – PLAN – Guide
– E-mail – Eveil Spirituel Laïc
Oeuvre de jugement du monde
Mettez
les droits au-dessus des tors, et les
tors se redresseront. (Confucius)
|
Caractère intemporel de la spiritualité On
ne peut pas Ce
qu’il faut, pour faire œuvre utile, c’est suivre le courant ou
bien |
Approche logique Si grande soit la diversité
des caractères et des métiers,
l’état d’esprit des individus n’est que de deux sortes : bon ou mauvais. Approche bi-culturelle France-Japon Cette simplicité
peut troubler, notamment en France, où la gauche
est si forte, mais elle est au centre de la tradition, au Japon, où l’on
évoque clairement cette dualité par les expressions « kimochi gaii » et « kimochi waraiu », que
l’onpeut rapprocher du français « gentil » ou « méchants ». |
Morale
Placé au dessus de la bonne éducation, le méchant
calomnie les plus méritants de ses employés, pour éviter l’effort mental nécessaire à la compréhension des
faits. Placée au-dessus du méchant,
la bonne éducation redresse le méchant en
expliquant clairement les choses à comprendre, plutôt que de nourrir la
vraisemblance. |
|
Et c’est mon
dernier mot pour rendre compte des deux notion les plus révélatrices d’une
sociologie comparée incontournable – étant entendu
que « le mot-à-mot ne donne jamais une bonne traduction », comme
l’observe un traducteur de Tintin, chef-d’œuvre du patrimoine mondial traduit
en 65 langues. Direction générale Au
total, plus d’intelligence et plus de cœur sont
également nécessaires pour améliorer les choses ; à partir du changement, caractérisé par la mise au travail, le budo aide à produire l’évaluation des progrès sur la bonne voie. |
||
Document créé ou modifié le mardi 28 juillet 2009 à 07:32 - retour á EN HAUT du document